海外网1月15日电 据侨报网报道，很多海归的创业激情与他们的海外留学经历密不可分。他们在各自领域的学习、研究和实践中，拥有了先进的技术、国际交往的语言优势、快速吸收外国信息的能力。他们希望将这些成果和经验转化为生产力，于是选择了创业。站在一块板砖上奋斗，是海归们在创业过程中内心深处的真实写照。

　　东西文化传播不对等激发国学热情

　　楚建德，海归博士，辞去上市公司财务总监百万年薪职位，数年来埋头翻译国学经典。现在，他已将儒释道等诸子百家及唐诗、宋词甚至童蒙养正著作在内的48部经史子集翻译制作成1.2万个中英双语视频，总播放时长560小时，中英文共700多万字。这还没完，他还准备继续翻译中医典籍、四大名著、中国文化专题等。“希望300年后，西方家庭仍有我们制作的这些视频和光碟”，楚建德说。

　　《南方都市报》报道，楚建德每天工作15个小时，没有节假日与休闲娱乐，3年来没有任何收入来源。楚建德说，可能许多人认为他就是个傻子，但这个想法其实2000年在澳洲留学时就有了。

　　“当时我在国外，经常会有各种形式的文化交流，关于中国文化的内容却微乎其微，让我深深感到东西方文化传播的不平衡，很受刺激。”楚建德说，出生在山东菏泽这个深受传统文化熏陶之地，加上身为中学教师的父亲言传身教，让他从小就对传统国学充满兴趣。

　　“在西方国家，一本《圣经》可以解决所有问题，而我们的典籍太多，人家看不懂。”楚建德说，他也曾与西方朋友交流，“人家也希望了解我们，但是无从下手。”于是，楚建德决定自己做点东西。2000年，他便开始搜集各方面的国学典籍资料。在国外留学8年的经验告诉他，视频的传播效果最好。于是，他决定针对国学经典做中英双语视频。

　　2011年，经过多年积累，楚建德从上市公司董事兼财务总监任上辞职。当年，楚建德就成立了目前这家公司，招募了10人团队，一头扎进中国经史子集的浩瀚书海中。

　　楚建德说，他曾把部分视频发给美国的教授看，得到了很高的评价，他对自己做的内容质量有信心，初步想把推广的目标锁定在英语最发达的欧美国家的大学中文系、东西方文学系、中国文化学系、亚洲学系以及中国研究中心和图书馆等地。“我认为东方文化应该站在她应有的位置上，我的工作希望是向西方传播中国文化的一个里程碑。”楚建德说。
　国外垃圾处理方式启发创业思维

　　四年留英经历，读过英国曼彻斯特大学、爱丁堡大学，人工智能专业硕士毕业。“牛人”武铮的履历，让很多学霸们很羡慕。顺理成章，他该继续在国外深造或回国从事“高大上”的职业。然而武铮给出大家的答案却让很多人瞠目结舌，他选择了回国创业，且从事了和自己所学专业完全无关的环保行业。用他自己的话说，动了“创业”的念，和国外的经历有着分不开的联系。

　　2008年，武铮离开西安赴英国深造。武铮告诉《西安日报》：“国外大学约有5%的学生都在创业，身边真有同学像比尔盖茨一样，兴趣所致便休学去创业。这些都对我有触动”。“在英国留学期间，我就常常看到国内新闻报道‘地沟油’的事，为社会造成了极大的安全隐患。随后，我开始在英国等国家花时间调研他们是如何处理餐厨垃圾的，没想到这一调研，还有大收获，启发了我的思维。” 武铮说。

　　“餐厨废弃物，就是我们常说的剩菜剩饭，其极易腐烂变质，散发恶臭，传播细菌和病毒。然而餐厨废弃物又是典型的‘放错了地方的资源’。餐厨废弃物如果转化为能源资源，可以用于发电、生产生物柴油和有机肥料等等。有数据显示，西安每天的餐厨垃圾就有至少800吨，如果把他们全部利用起来，这将是一笔不小的财富。”

　　经过多方考察，武铮发现韩国有一种餐厨垃圾生态化处理十分成熟的技术，就是利用微生物和生物昆虫独特的生物特性，以比自然分解快几万倍的速度安全分解餐厨垃圾，并转化为生物蛋白，做到了餐厨垃圾处理的节能环保无污染，这种技术很适合中国国情。在韩国技术基础上，武铮根据中国餐厨垃圾的实际情况，研发出了拥有自主知识产权的餐厨垃圾解决方案，相关12个专利的申请，有关部门正在受理之中。

　　2012年，研究生毕业后，西安高新区针对海归人员一系列的创业优惠政策，将武铮吸引回故乡，他以家人投资的50万元人民币，创办了西安洁姆环保科技有限公司，当年12月被选定为西安留学生创业园入孵企业，享受到高新区房租减免、参展报销、免费创业授课等政策。2013年年底，武铮带着他的“餐厨垃圾处理”项目获得了首届陕西青年创业大赛三等奖。[page]
 

　　乐当“猪倌”源自留学时的深刻体会

　　出生于1980年，毕业于英国考文垂大学，父亲的企业年产值7亿元……在叶凯峰的身上，有着“海归”、“富二代”等许多光鲜的标签。“但是现在，我是一个农民，正在努力做一个体面的农民。”叶凯峰在接受《宁波日报》采访时很坚决地说。

　　事实上，叶凯峰最不一般的还在于堪称传奇的“猪倌”经历：仅用五六年时间就取得了年利润超千万元的成就。

　　“我们采用工业的手法，做的是生态循环农业。”叶凯峰说，每年从这里出栏的生猪有近20000头，产值3000多万元，利润1000多万元，而整个养殖场的工作人员只有18个。

　　漂亮的数据背后，是叶凯峰走过的坎坷不平的创业路。2005年从英国考文垂大学毕业后，叶凯峰先是在父亲的企业中当副总经理，但两年多后，他决定离开家族企业自己创业。

　　养殖场好不容易办起来，可猪肉价格向来波动较大，2010年，生猪市场特别不景气，第一批700多头猪竟然赔了30多万元！有亲朋好友劝说，趁目前赔得不多，快点把养猪场转手，再回到家族企业去上班。

　　叶凯峰毅然摇了摇头。“我不是怕丢脸，而是通过国外留学的经历，我比谁都深刻体会到国内农业领域的巨大潜力，我相信自己的判断不会错。”叶凯峰这样解释。

　　叶凯峰四处走访专家、同行、超市询问行情，苦苦寻求脱困良方。一天，他在一家猪肉专卖店发现猪肉标价为每公斤七八十元，而且消费者还很乐意掏腰包。得知这些猪肉是在山上放养的土猪后，他从自己承包的500亩土地中划出了20亩，围成—个运动场，让员工定期把猪赶到场地里放养。为增加猪的运动量，他还养起马来骑马赶猪。现在，养猪场定期举办骑马比赛，获胜者可获得猪肉一份。

　　叶凯峰说，他不会满足现在的成功。目前他正在筹备一个网上销售平台，准备通过更加直接、便捷的渠道把优质的农产品以最实惠的价格送入千家万户。