9月25日下午，第七届茅盾文学奖获得者贾平凹先生应著名评论家、终南学社执行社长李星的邀请做客终南大讲堂，开坛论道，以行云流水之势的语言主讲了《中国文学不能丢失大道》，深刻阐述了自己对社会、人生的独特体察、个人内心情绪，或偶尔感悟到的某些哲理等。贾先生的学识、坦诚、随和、不摆架子、不高调博得了在场同学的阵阵掌声。贾先生还与在场学生进行互动问答。

    在讲座结束后，在一片热烈的掌声中，丁院长聘请贾平凹先生为终南学社顾问，并颁发聘书。在同学们的欢呼声中，贾先生把手印留在了模型上，给西译留下了深刻的记忆！

    在贾平凹先生开坛论道前，终南学社社长、西安翻译学院院长丁祖诒教授说：“今天我们有幸请来了贾平凹先生。北大请了三次，陕西很多高校请贾先生，他都没有去，就来了我们西安翻译学院，唯独一家！”贾平凹先生在纵论中国文学发展大道同时盛赞了丁院长和西译院，感言：丁祖诒院长是个有雄才大略的人，是时势造就得英雄！西安翻译学院是我去过的所有学校中校园环境最好的，西安翻译学院开办大讲堂，开阔学生的眼界，对同学们来说是件大幸事！

    著名评论家、终南学社执行社长李星主持了讲座，终南学社秘书长赖伯年和副秘书长张立在主席台就座。

    贾平凹先生简介：

    当代著名作家，全国政协委员，中国作家协会理事、陕西省作家协会主席、西安市文联主席、西安市作家协会主席。著有小说集《贾平凹获奖中篇小说集》《贾平凹自选集》，长篇小说《商州》《白夜》《怀念狼》《废都》《高兴》，自传体长篇《我是农民》等。《腊月 正月》获中国作协第3届全国优秀中篇小说奖；《满月》获1978年全国优秀短篇小说奖；《废都》获1997年法国费米娜文学奖；《浮躁》获1987年美国美孚飞马文学奖，又获得由法国文化交流部颁发的“法兰西共和国文学艺术荣誉奖”；《秦腔》获2008年第七届茅盾文学奖。