“火星一号”是由一家荷兰非盈利基金会发起的，旨在通过民间筹款执行载人火星飞行，分批将大约20名人类送往火星并建立永久移民地的项目。据悉，目前全球已有20多万人报名参加该项目。

　　然而作为5位英国候选人之一的刘小姐，日前在自己的推特上宣布将退出该计划，但没有说明退出的具体原因。据悉，刘小姐是英国伯明翰大学天体物理学博士，她曾表示很荣幸能成为第一个在火星分娩的地球人，所以此番退出的决定让她倍感艰难。

　　其他4名英国候选人分别为2名理科生、1名化验员和1位自称要寻找刺激的人。他们通过在线面试选拔，从660位参赛者中脱颖而出，将继续参加火星一号项目的执行。

　　据悉，最终选出的40名参赛者，将以4人一组的形式，于2025年登上火星，展开新生活。(实习编译：程雨薇  审稿：陈薇)