【环球科技综合报道】据英国《每日邮报》8月7号报道，英国一家苏格兰公司Caledonian Tree Company成功发明气孔盆栽盆，有效地保证植物根部的健康生长，促进了植物对水分和养分的吸收。

　　盆栽及盆栽盆最先由埃及人发明，用于培育种子，几千年来一直没有改变。不过，近日，英国发明家们称他们已经对传统盆栽盆做了改进，现已经被英国顶尖园艺家运用到园林艺术上，如英国裘园和爱丁堡的皇家植物园就已经使用这种盆栽盆近10年。

　　这种盆栽盆称为气孔盆栽盆(Air-pot)，它的设计理念建立在一个简单的基本思想上，即植物根部需要通气，有利于花类的健康生长和提高水果蔬菜的产量。气孔盆栽盆是塑料盆，由回收的塑料瓶制成，盆身有数十个小孔，每个起伏的波浪形状就像鸡蛋包装盒。传统的盆栽盆中，植物的根部会因为盆的形状缠绕，而植物的生长就被限制了。而在air-pot里面，盆身的小孔会引导植物根部伸出盆外，孔外的根部因为干枯自然掉落，从而刺激植物更加茂盛的生长，而根部也将提高植物对水分和养分的吸收。

　　英国皇家植物园主管Tony Kirkham称，多年来，他一直使用这种盆栽盆来促进园内树木的生长，效果十分显著。他还表示，植物的根部就像汽车的发动机，决定了植物的健康生长。植物根部需要良好的通气，从而有利于植物对水分养分的充分吸收，air-pot的设计充分考虑到这些因素，所以才会如此成功。Tony高度评价了这一设计，称这是盆栽史上最伟大的发明。

　　这种气孔盆栽盆现在已开通了在线销售，每个售价为1.10英镑(约人民币11元)。而产品的设计公司Caledonian Tree Company计划在明年春季拓展该产品在园林艺术方面的市场。(实习编译：王抒 审稿：李宗泽)