12月17日上午，西安海棠职业学院副院长、院务管理委员会常务委员蒋国瑜教授带领海棠学院各职能处室领导二十余人来西译参观学习，丁院长在学院会议室热情会见了他们。

在党委副书记兼院办主任易晓瑜的带领下，西安海棠职业学院副院长蒋国瑜教授一行首先参观了西译优美的校园，易书记将所到之处一一向客人详细介绍，图书馆、风雨操场、希望广场、外教别墅楼、信工实验室、公寓楼、电视台、网络中心等都给来宾留下了深刻的印象，他们纷纷举起相机、手机将西译的怡人美景、规章制度、先进设备等拍摄下来。

在923T多媒体教室，西安海棠职业学院一行还通过观看《西译经典回顾》纪录片，进一步了解西译。

待来宾参观完毕，丁院长在学院会议室热情会见了他们。寒暄之后，海棠职业学院副院长蒋国瑜教授向丁院长介绍了海棠职业学院的概况，并说：西安翻译学院20年校庆的时候我们赠送了一个写着“东方哈弗、光照全球”的地球仪，你们是龙头老大，是领头羊，是楷模，是我们学习的榜样！丁院长能在百忙之中会见我们，我们很感动！

丁院长在讲话时介绍了西译和陕西民办教育的发展特点，他说：我们陕西民办高校规模大、质量高，我们要互相学习，共同努力来做好教育工作！

丁院长还谈到了当前教育政策和民办院校不公平待遇及遇到的困难，他呼吁：民办学校不应以赚钱为目的，要不断规范招生行为，要对得起学生！所有的校长和党委书记都要为维护学生的利益而呐喊！所有的民办院校都应该联合起来，抓住机遇，努力发展！

蒋国瑜教授在聆听完丁院长的讲话后感叹：丁院长不愧为全国民办高校的领军人物，丁院长不仅办好了西安翻译学院，更为全国民办教育做出了重大的贡献！丁院长给我们的启发、教育是巨大的，我们非常感谢！

在座谈会上，西安海棠职业学院领导还就课程建设、教学管理、网络设置、工资结构等具体事宜进行了咨询，丁院长等领导都一一作了详细解答。（文/鲁宾 图/辛波 责任编辑/徐宁）

党委副书记兼院办主任易晓瑜在沙盘前向来宾介绍学院布局

参观电子阅览室

翻阅图书资料

徜徉在优美的校园里

参观西译现代化餐饮中心

院党委副书记易晓瑜向来宾介绍我院出席的领导

丁院长：我们陕西民办高校规模大、质量高，我们要互相学习，共同努力来做好教育工作！
 

蒋国瑜教授：丁院长不愧为全国民办高校的领军人物，丁院长不仅办好了西安翻译学院，更为全国民办教育做出了重大的贡献！

合影留念