亚伯拉罕为首的小分队向华盛顿方向前行，路上众人坐在车上有说有笑，唯独尤金一副心事重重的模样无心跟众人说笑。众人说笑之时汽车忽然发生震动，不等众人回过神来汽车失去控制翻倒在路边。附近的行尸听到翻车声音慢腾腾走了过来，亚伯拉罕在短暂的昏迷中梦到了行尸危机爆发之时屠杀行尸的场景。

　　梦醒过后亚伯拉罕从驾驶室中爬了起来，许多行尸已经来到车外寻找机会钻入车中，格伦提议与亚伯拉罕先冲出车外与行尸博斗，亚伯拉罕非常赞成格伦的提议，两人先后从汽车中钻出去与路上的行尸博斗。 [page]
 

　　尤金站在汽车里面已经吓得手足无措，塔拉当着尤金的面扎死了一只企图钻进车中的行尸，尤金看着死在塔拉手中的行尸，脸上升起恐慌依然没有移动脚步，塔拉心知尤金已被吓傻，只得耐心开导尤金，在搭拉的开导下，尤金从恐慌中回过神来从汽车中钻了出来。

　　亚伯拉罕等人奋力博杀消灭了所有行尸，罗西塔筋疲力尽跪在地上喘气休息，亚伯拉罕的手背虽然已经负伤严重，但他依然想一刻不停向华盛顿方向赶去。

　　格伦见亚伯拉罕失去理智不顾前方危险就想前进，赶紧上前提醒亚伯拉罕不要冲动，在格伦的安慰下，亚伯拉罕同意暂时找个地方避难休息一段时间。

　　当天晚上一行人找到一幢房子过夜，亚伯拉罕站在透明玻璃窗旁边看着窗外的一只行尸，行尸显然已经察觉到屋中有人，嘴中发出喘气声冲撞玻璃窗，玻璃窗异常坚硬毫发无损，行尸转过身子慢动作走向别处。

　　格伦来到窗边与亚伯拉罕谈天说地，亚伯拉罕结束谈话与罗西搭在屋中的沙发上亲热，罗西塔提醒亚伯拉罕注意不远处的尤金偷看，亚伯拉罕不以为然完全不担心尤金偷看，尤金一路上已经偷看亚伯拉罕与罗西塔亲热很多次，亚伯拉罕不在呼尤金再次偷看。

　　正如罗西搭猜测的一样，尤金站在不远处的书架后面偷看亚伯拉罕与罗西塔亲热，塔拉从一边走了过来劝说尤金不要再偷看他人亲热，尤金心情失落向塔拉透露了一个真相：汽车之所以发生故障其实是人为。[page]