【环球网综合报道】韩联社12月19日援引美国《华尔街日报》的消息称，三星电子近来在官司上失利，却在人事得意。三星电子成功招入竞争对手苹果公司旗下的一名首席设计师。

　　三星电子称，之前负责为苹果设计零售店的Tim Gudgel本月加入三星，担任三星副总裁兼零售业务总经理。三星没有进一步详述他的职责。

　　The Information在早些时候报道了这项人事任命，引起了外界对三星零售策略的关注。虽然三星在海外拥有几家零售店铺，在韩国本土市场也有一些零售店铺，但其在美国的零售渠道被限制在与百思买的合作关系上。百思买在店内设有三星体验商店，顾客可以在此试用三星的智能手机和其他设备。

　　Gudgel自2008年3月以来一直担任苹果董事。在此之前，他在Gehry Partners工作了六年的时间。Gudgel在苹果取得了诸多成就，他是曼哈顿上西区苹果店弯曲玻璃顶专利技术的设计者。 (实习编译：单静，审稿：李小飞)