《史蒂夫·乔布斯传》作者沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）（腾讯科技配图）

史蒂夫·乔布斯的传奇是信息革命下诞生的大神话。

乔布斯传记作者：“他用二元论看世界，为传记和我聊了50次”

乔布斯为世人留下的最后一部作品——他的惟一授权传记《史蒂夫·乔布斯传》（Steve Jobs），将于10月24日出版。

该书作者沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）曾写过爱因斯坦、富兰克林和基辛格的传记，同时也是美国《时代》周刊的前主编。他在与乔布斯本人50次交谈及对其亲友、同事、竞争对手的采访基础上，花费两年多时间写成此书。

由此，在《史蒂夫·乔布斯传》即将面市之际，早报选登了该部传记的作者沃尔特·艾萨克森发表于10月7日出版的《时代》特别版上的一段“回忆”。这段“回忆”简略地告诉我们这部传记的由来——正如“回忆”结尾处提到，当作者准备说再见的时候，伤感油然而生，作者为了掩饰自己的情绪，向乔布斯问了一个一直困扰作者的问题——只是为了这一本书，为什么平时很注重隐私的乔布斯如此迫切在过去两年内，敞开心扉，与作者进行了50次的面谈和聊天？

“我想让我的孩子们了解我”，“我不是总和他们在一起，我希望他们能够知道原因并理解我做的事情。” 乔布斯如是向作者释疑。

2011年6月6日，旧金山，乔布斯在全球开发者大会上展示iCloud的数据中心的图片。新版iOS 5今日上线，iCloud将向iOS 5和Lion用户提供5GB的免费空间。

沃尔特·艾萨克森

史蒂夫·乔布斯的传奇是信息革命下诞生的大神话：在车库中开始创业，缔造出了全球最具价值的公司。

他没有直接发明很多东西，但却是一名大师：将想法、艺术和技术整合在一起，并不断地用这种方式创造着未来。

在被图形界面吸引后，他用施乐（Xerox）做不到的方式设计出了Mac电脑。在享受到口袋中有1000首歌的乐趣后，他设计出了iPod，而拥有资产的传统巨头索尼并未做到这一点。

一些领导人因有远见而推动创新，一些则是因为注重细节，但乔布斯却两者兼备，并坚持不懈。

他变革了六大产业：个人电脑、动画电影、音乐、手机、平板电脑和电子出版。你或许能加上第七个行业：零售商店，乔布斯并未对此进行改革，但进行了重新勾画。

长久以来，乔布斯不仅生产革命性的产品，在第二次尝试中，用其DNA打造出了一个永恒的公司，这个公司拥有创造性的设计师和果敢的工程师，这些人能实现他的愿景。

所以，乔布斯成为我们这个时代最伟大的商业领袖，未来一百年内注定被人记住。历史会将他放在万神殿中仅次于爱迪生和福特之后位置上。

乔布斯的产品充满了创意，将诗意和处理器的力量相融合，超越了与他同时代的人。乔布斯还有点残酷，与他一起工作时既能获得灵感又有点不安，他也创造出了全球最具价值的公司——至少到上个月为止。他还能将设计鉴赏力、完美主义和想像力注入了公司，从现在起数十年后，苹果公司依然能靠艺术和科技的完美结合茁壮成长。

英雄/傻瓜二分法

乔布斯的同事提到了这种英雄/傻瓜二分法：你要么是这种要么是另一种，有时候在同一天内轮流扮演。在产品、创意甚至是食物上也是如此，要么是“有史以来最好吃的”，要么就是烂透了。

2004年的初夏，我接到了乔布斯的电话，过去几年，他对我很友善，有时也会出现紧张，尤其是当他发布一个新产品，并想得到CNN或者《时代》封面报道——这两家我都待过，但我当时已经离开那两家，我对乔布斯的情况了解得不多。

我们在阿斯彭研究所（Aspen Institute）聊了一会，当时我才加入该研究所，我邀请乔布斯去我们在科罗拉多的夏令营演讲，他说很乐意，但不想上台，而是想与我散步聊聊天。

这听起来有点古怪。我当时还不知道他喜欢在散步时谈论严肃话题，后来才知道他想让我写一本他的自传。

当时我刚出版一本本杰明·富兰克林的传记，并在写爱因斯坦的书。我第一个反应是，有点半开玩笑，他把自己视为这个序列的下一人选。因为我猜想他依然处于其职业动荡时期，还有许多成功和失败未曾经历过。所以我表示反对，说可能再过一二十年，等你退休后写合适。

但我后来意识到，他打电话给我的时候正是他第一次手术前夕（注：2003年乔布斯被诊断出患有一种罕见的胰腺癌）。

我见证了他与病魔的斗争，用他让人敬畏的毅力和惊人的浪漫主义，我发现了他内心深处令人瞩目的方面，我意识到他是如何将他的个性扎根到苹果产品之中。他的激情、完美主义、心魔、欲望、艺术性、恶作剧和控制欲都与其商业方式联系在一起，所以我决定尝试将他的故事作为一个创造性的案例写出来。

将乔布斯的个性与产品结合在一起是他最突出的特点，他的坚持，这从他高中时就可以看出来，那时他开始强制节食，并实行了终生，通常只吃水果和蔬菜，所以他像小灵狗一样又瘦又结实。

乔布斯学会了盯着别人，一眼都不眨，喜欢在沉默很久后突然爆发出语速很快的讲话。

这种特点使他用二元论看世界，乔布斯的同事提到了这种英雄/傻瓜二分法：你要么是这种要么是另一种，有时候在同一天内轮流扮演。在产品、创意甚至是食物上也是如此，要么是“有史以来最好吃的”，要么就是烂透了。他能品尝出常人无法辨别的两种鳄梨，称一种是最棒的，另一种难以下咽。