本报北京1月19日电（记者李大庆）2010年中国和世界科技成果颇多。中国的两院院士最看重哪些成果？今天揭晓的“2010年中国十大科技进展新闻和世界十大科技进展新闻”显示，中国国家科技的整体实力和全球科技界对生命本身奥秘的探索成为两院院士关注之最。

　　今天，由中国科学院院士工作局、中国工程院学部工作局和科学时报社共同主办的两院院士评选2010年中国十大科技进展新闻和世界十大科技进展新闻揭晓。被评为中国十大科技进展的是：嫦娥二号成功发射，探月工程二期揭幕；“天河一号”成为全球最快超级计算机；深海载人潜水器海试首次突破3700米水深纪录；京沪高铁全线铺通；水稻基因育种技术获突破性进展；揭示致癌蛋白作用新机制；实验快堆实现首次临界；实现16公里自由空间量子态隐形传输；“大熊猫基因组”发表；煤代油制烯烃技术迈向产业化。

　　在当选的去年中国十大科技进展中，557名两院院士们选出了几个世界之最，天河一号超级计算机、京沪高铁、16公里自由空间量子态隐形传输等都创造了世界之最，但并不是得票最多的；而嫦娥二号的成功发射却荣登榜首。这说明，在院士们的心目中，像嫦娥二号这样的代表国家形象和国家科技发展整体实力的成果才是他们心中最重要的，也是中国去年科技界的最重要成果。

　　被院士们评为去年世界十大科技进展新闻的是：人造生命迈出关键一步；首次探测到暗物质粒子；发现“超级细菌”；首次成功制造并捕获反物质原子；IBM发布硅纳米光子芯片技术；“普朗克”卫星绘出首幅宇宙全景；大型强子对撞机质子束流对撞首获成功；“千人基因组计划”获重大成果；发布首份全球海洋生物普查报告；量子纠缠首次在电晶体线路中完美实现。

　　在当选的世界十大科技进展中，有4项是生命科学领域的成果，而其中的“人造生命迈出关键一步”（第一个人造细胞诞生）则被评为年度十大科技进展之首，这说明两院院士更看重对生命本身奥秘的探索。